See in English and Arabic
Exchanging your foreign driving licence. Remember to book a time at www.odense.dk. - تغيير رخصة قيادة أجنبية: تذكر أن تحجز وقتًا في www.odense.dk.
If you wish to exchange your driving licence for a Danish driving licence, you need to book an appointment online.
You can find help booking appointments online if you show up in person at Borgerservice – however we cannot guarantee that an appointment is available on the same day. We call attention to the fact that exchange of driving licences is not possible on Wednesdays.
- We kindly ask you to bring the following:
- your foreign driving licence
- your passport
- your residence permit
- your healthcare card (the yellow health insurance card)
- a medical certificate from your Danish physician
- a passport picture, which you must bring to the physician
- a translation of your driving licence, when necessary*
- the fee is 360 kr. We take all debit cards as well as MobilePay
* It is a condition that the translation is done by a public authority or by an organization, authorised for that, in the country where it was issued.
After that you must pass a driving test, before receiving a Danish driving licence.
تبديل رخصة القيادة الأجنبية:
إذا كنت ترغب بتبديل رخصتك الأجنبية للقيادة بأخرى دانماركية، فيجب عليك حجز موعد على صفحة www.odense.dk. بإمكانك أيضا الحصول على المساعدة من أجل حجز موعد من خلال توجهك شخصيا الى مركز خدمات المواطنين – ولكننا لا نضمن لك الحصول على موعد في اليوم ذاته.
نلفت نظرك الى انك لا تستطيع تبديل رخصة القيادة في أيام الأربعاء.
الرجاء احضار الأشياء التالية:
• رخصتك الأجنبية للقيادة
• جواز سفرك
• بطاقة اقامتك
• بطاقتك للضمان الصحي (البطاقة الصفراء للضمان الصحي)
• تقرير طبي من طبيب الخاص في الدانمارك
• صورة شمسية صالحة لاستخراج جواز سفر يجب ان تأخذها معك الى طبيبك
• ترجمة رخصة القيادة*
• رسوم التبديل هي 360,- كرون. بالإمكان استلام جميع أنواع البطاقات للدفع وكذلك خدمة الدفع غبر الهاتف MobilePay.
*"يشترط أن تكون الترجمة قد تمت عبر مؤسسة تابعة للسلطات العامة او منظمة في الدولة المصدرة للرخصة، تتمتع بصلاحيات القيام بذلك."